character - Wuj Eugeniusz

character - Eugeniusz

character - Mateusz Korczyński

character - mecenas Stefan Czernik, przyjaciel Witolda

character - Edward Wróbel, kasjer w banku w Nowych Jorkach

character - Białoksiężnik (voice)

character - Jan Bzowski, dziadek Adama

character - ksiądz

character - Excellency

character - Dr. Paj-Chi-Wo

character - animator Holas

character - Julian Jabłkowski

character - Czajkowski

character - Titkin

character - dyrektor Ryszard Kulka-Lalewicz

character - Pinio's Father (voice)

character - Narrator

character - Lord Fogg

character - Daddy

character - Car Factory Director

character - Łukasz Dębik

character - Olewski

character - Varsovian

character - Professor Milczarek

character - Plant Life Exploitation Manager / Sports Branch Manager

character - Miecio (segment "...Ad Libitum")

character - Andrzej Rojecki

character - Narrator (voice)

character - Czesław Chrupek

character - Nauczyciel

character - tata Pinia (głos)

character - Henio

character - Agent (uncredited)

character - Stefan

character - felczer chorąży Zubryk

character - Judge (segment 1)

character - Ambassador

character - Malinowski

character - Anastazy Kowalski ("Alcoholmeter")

character - Bąbel

character - Pępuś

character - Maciek

character - Man in a Striped Uniform

character - Antek Bielecki